صور زنزانة صدّام التي قضّى فيها أيامه الأخيرة غزة-دنيا الوطن فيما تسنى للعالم أن يلقي آخر نظرة على صدام حسين لحظات قليلة قبل تنفيذ حكم الإعدام فيه بآخر يوم من عام 2006، انفردت CNN للمرة الأولى بالدخول إلى الزنزانة التي قضّى فيها أيامه الأخيرة. عندما زارت CNN زنزانة صدام.. المغلقة على كل شيء باستثناء مغسلة ومبولة من الكروم في إحدى زواياها.. ودرجة خشبية للارتقاء إلى السرير الإسمنتي... [اقرأ المزيد]
المثقف = الصادق بولس ادم poles_adam@yahoo.com لدي حدس اراهن عليه حين انتقاء اسماء معينة لأرسال نصوص معينة اليهم من سادة افاضل .اصدقاء في الأدب والفن ..اصدقاء محل ثقة لفهمهم الثقافي العميق واحساسهم المدور لا المستقيم السطحي ! ...... بحثت كل هذه الأعوام عن عمق يصل الى فلسفته عن تعريف شخصي لكلمة تجمعنا كمبدعين في مكنون كلمة الثقافة .. لم اجد شخصيا وبعد حرث متواضع في نصوص ابداعية ونصوص منوعة الجنس... [اقرأ المزيد]
سكون الليل الثلاثاء, 05 فبراير, 2008 الشاعر الصادق عبد الرحيم هـــــــــري ، تحية صادقة .. أستأذنك في نشر قصيدتك التي حاولت ترجمتها ..استهوتني لغتها ،استضافني فضاؤها فراودتني عن نفسي..---الأديبة حبيبة زوكي---ا سكون الليل أيقظ الفواجع في كياني فغدوت ذاك التائه يشتري الهم بفيض من الأثمان حتى أطلت في صبح تحيك الكلام يقطر ريا... [اقرأ المزيد]
مدينة الحسيمة المغربية تزهو بميلاد ديوان آخر للشاعر محمد عماري تحت عنوان: ا عتبات الذاكرة هنيئا لشاعرنا المجاهد محمد عماري هذا المولود الذي سينضاف لخزانتك وخزانة الأدب المغربي. سنقرأه جميعا بكل لغات القراءة نقدا وتحليلا وإنشادا. تحيتي للأخ والصديق محمد العماري. [اقرأ المزيد]
مرافق صدام يروي قصة الحرب: صدام اجهش بالبكاء بعد خطاب الضربة الاولى وبعض القادة عصوا اوامره قال مرافق سابق للرئيس العراقي الراحل صدام حسين انه كان خطط لضرب القوات الامريكية في الكويت في الايام الاولي للغزو الا ان فرار القادة المكلفين بذلك اعاق الخطة. وقال المرافق سلام عبد حسن التكريتي الذي كان ضابطا برتبة مقدم في فريق الحماية الخاصة لصدام، وكان من القلائل الذين بقوا معه بعد سقوط بغداد كما انه... [اقرأ المزيد]
لا شك أن كل واحد منا تعامل مع ملفات وكتب إلكترونية بصيغة pdf وربما يجد نفسه يحضر مذكرة أو بحث فيحاول إقتباس فقرات منه دون أن يجهد نفسه بإعادة كتابتها فيلجأ إلى إلتقاط صورة بالبرانت سكرين او snagit ويقوم بإدراجها في الوورد على شكل صورة او يلجأ إلى برامج تحويل هذه الملفات إلى وورد مثل برنامج pdf2word وبرنامج solid converter وأحيانا تكون هذه الكتب محمية بكلمة سر تعجز هذه البرامج عن التحويل. ... [اقرأ المزيد]
عن وكالة واتا للأنباء عن وزارة الثقافة المغربية – سلسلة الكتاب الأول - صدر للشاعر المغربي مصطفى بلعوني ديوان شعري موسوم بـ"حديث الحب" في 64 صفحة من القطع المتوسط، وبتصميم أنيق للمبدع إدريس برادة، وفوتوغرافيا أنس بناني. ويتضمن الديوان ثلاثاً وعشرين قصيدة (23 قصيدة) وهي: رقصة العاشق، رؤى يومية، صبوة العبور، قصائد، سفر بين العين واللغة، التهابات غجرية، مفارقات، بلاد تراب أسرارا ما، إيقاع... [اقرأ المزيد]
صدور أول أنطولوجيا الشعر العربي المعاصر من:المركز العربي الروماني للإعلام/ بخارست التصميم الرقمي للغلاف للاخ جبران الشداني عن مؤسسة آرت جيت للثقافة وحوار الحضارات تم صدور أول أنطولوجيا الشعر العربي ا لتي إعدها وترجمها من العربية إلى الإنجليزية الشاعر والروائي العربي منير مزيد و تحتوي على 186 قصيدة لشعراء من كافة الأقطار العربية والتي حملت عنوان (بوابة الشعر العربي المعاصر ) . وتعد... [اقرأ المزيد]
كتاب ثان لمبدعي وكتاب منتدى إنانا حول الشعر : لهاث البحر انطولوجيا الخصب عناوين النصوص وأسماء الشعراء المبدعين أعضاء إنانا المشاركين في الكتاب 1- أحبك صخر المهيف 2- احمني يا أبي ادريس علوش 3- أرجوحة عبدالسلام العطاري 4- فوضاي النائمة ضحى بوترعة 5- أغلقي بابك هانيبال عزوز 6- الأمنيات..والأرض راقدة عاشور بوكلوة 7 - الشاعر و السماء عزيز العرباوي 8- لست وصيا على أي شيئ... [اقرأ المزيد]
إضغط أسفل لرؤية الترجمةبالعربية النص الأصلي للشاعرة:ضالحة العراجي ترجمة :هــري عبد الرحيم Loin de ce monde Telle une feuille errante un oiseau démuni de ses ailes meurtries un ange souriant Tu t’es envolée le refuge que tu cherches est Loin de ce monde Je t’ai vue dans la nuit Défaire ta chevelure Dans les eaux profondes De la mort endormie Me laissant tant de peine Perdue A tout jamais... [اقرأ المزيد]
شيخ مقاومي الأنبار:آويت صدام في مزرعتي ففقدت 20 شخصا من عائلتي فبكى عندما غادر تأثرا تاريخ النشر : Wednesday, 12 March 2008 !--> في زنزانة «5 نجوم» بمستشفى «الحياة» الرسمي في ضاحية بيروت الجنوبية الشرقية، يقبع الشيخ مظهر عبد الكريم الخربيط منذ 15 شهرا بعدما اوقفته السلطات اللبنانية عند نقطة المصنع الحدودية لدى محاولته دخول البلاد من سورية برفقة زوجته المصابة بالسرطان أملا... [اقرأ المزيد]
، جوهرتنا الصحراء أمنا الصحراء صحراؤنا غادةٌ بألف ابتسامة ******** من يهوى جنات عدن من يبغي انقضاء الألم لهذا الشدو هيا فليستمع لفلكلورية النغمات ********* أتيه في نظراتك يا امرأة يا صحراء قلب المغرب الكريم واحاتك * * * نخيلك * * ... [اقرأ المزيد]
بتُّ أطوي الكون حلما وأمسح الجراح ***** بتُّ أنهي القصيد نغما وأطمرالنباح. النباح ***** فاسكن في تجاويف ذاتك أيها المسكون بوشم الرياح االرياح ... [اقرأ المزيد]
هذه ترجمة متواضعة لقصيدة مكتوبة باللغة الفرنسية للأديبة :صالحة العراجي. أوهام السعادة على الأرض وهم الحماقة الإنسانية لا متناهية. زرقاء هي السماء مزمجرة هي العاصفة ملعونة هي الحرب حين تسود العالم الطفل ذو العينين الصافيتين لم يعد يسعفه اللعب لم يعد يسعفه النوم تخمد طفولته تمَّحي أناشيده. لحظة ..يلينُ تاركا السراب صوته المفزوع يُفسد حمق البشر: "حقد..دم.. حرب دموية" يصيح الطفل... وهنا أقدم النص... [اقرأ المزيد]
امزاب امزاب يا الدار الكبيرة يا لصحاب يا ناس لقبيلة . يا لحباب امزاب يا ناس الجود والطعام ناس الحكمة والسلام رجالا ضاحكين وعيالات كيف النوار أوليدات ناشطين وبنيات كيف القمار ياك زمان كالو مزاب عمارت الدوار راه العمارةبيكم تكون يا ناس العلوة في المهجر وفي كل مكان في دروب البيضاء وفي عراسي الحمراء وفي كل ربوع المغرب العزيز. **hirri** [اقرأ المزيد]
الأدباء الذين تم إدراج إعمالهم الإبداعية في انطولوجيا القصة العربية رام الله – الصباح - تهنئة قلبية لجميع الأدباء الذين تم إدراج إعمالهم الإبداعية في انطولوجيا القصة العربية والتي يعدها الشاعر والروائي والمترجم منير مزيد.. ويتوقع صدور الانطولوجيا في ايلول 2008 وبثلاث لغات العربية والانجليزية والرومانية. لقد تم تصنيف اللائحة حسب الدول: منير مزيد/... [اقرأ المزيد]
قراءة نقدية للأستاذ منعم الأزرق في قصيدة : ترانيم على خطى امرأة بدءا يثيرني أن يكون النص مسبوقا بخبر إعلاني يفيد أنه تم الاستماع إليه إذاعيا عبر مواقع مختلفة، والإغراء هنا كان من المنتظر الاستجابة له عبر إدراج الملف الصوتي مع النص المكتوب، لحظتذاك كنا سنقرأ النص سامعين، وهذا وضع قرائي يسمح لنا باستفزاز "الطاقة المحايدة" في النص. لا سيما أن عنوانه لا يخلو من إحالة على الصوت والصمت... [اقرأ المزيد]
ترانـيم على خطى امرأة (أُذيعتِ القصيدة على أمواج إذاعة طنجة وإذاعةFM بالدار البيضاء،ثم إذاعةوسط الدلتا بالقاهرة) لكِ الإمارةُ أيتها المرأة لك العـطر ضَمِّخيه لك الحـناء لك الـزغاريد لك الصحو طارديه حد الثمالة أنتِ يا من تتوق النفس للسفر فيك حتى حدود التيه فليس راوياً عطش الذات غير التوحد فيك. لك الإمارة وأنتِ فوق هودج الفضيلة تحلميـن تسافريـن ... [اقرأ المزيد]
وردة... لآخر العمر همسا... تداعب أصابعي كطفل أعادوه إلى أبويه والعين منتصف الجسد وردة...لآخر العمر أراك تلتحفين المساء السماء تخطين ليلك الدفين على صدري العاري وأنا الشاهد الذي لم يمت أراقب من بعيد جنازتي الكئيبة يعاودني همسك آخر اليوم مشدودا بالحمق أسقيك وردة...لآخر العمر أيوب مليجي 05/02/2008 [اقرأ المزيد]
مشاكسة هذه السماوات الخضر تترجل حدَّ الإنبطاح ..... تحمل عرش الكلام تذروه تلامس ثغر الليل الفواح ..... وهذه الدروب تناجي أماسيها تشاكس في حلمٍ غياديها ..... تُعري جراحات قيد الإنفتاح فلا تلمني إن أنا حفرتُ أخدودا في عمق الرمــــاح [اقرأ المزيد]
عبد الرحيم هـري أدب الكلمة وأدب الجسـد الأدب رسالة يحملها الأديب لإرسالها للأجيال القادمة قبل الأجيال الحالية، رسالة تنوء من حملها الجبال لثقلها وخطورتها، فالكاتب مُحاسب في الدارين. وضعت هذا الاستهلال، وأنا أتقطع ألما عن حال أدبنا العربي الذي صار يُباع في أسواق النخاسة بأبخس الأثمان. حين كان الأدب لا يصل القارئ إلا عن طريق الورق، كانت هناك ضوابط، وقد استغلها البعض لضرب طوق على المغمورين... [اقرأ المزيد]
cendres des années de mutisme ديوان بلغة موليير يُغري بالقراءة والتتبع،جاءت قصائده تحمل هموم الإنسان ،تحكي عن التعب اليومي،تصاحب الإنسان في معاناته قصائد تُسحر القاريء ليلتهم الديوان قراءة،منها ما تم اختياره موضوعا للغناء،ومنها ما تمت ترجمته للغات أخرى ديوان سحر الناطقين باللغة العربية،والناطقين باللغة الفرنسية مغاربة وأجانب عن الديوان كانت... [اقرأ المزيد]
قصيدة أكرهها لنزار قباني [اقرأ المزيد]
<<الصفحة الرئيسية
